close

最近好久沒有更新網誌了,實在是因為天氣太冷了,冷到整天只想窩在有暖氣的室內,當然也就沒有材料可以寫,不過有一小小小部份的原因是~我的懶病發作,整個提不起勁......

上週六為了許先生的同事買德國百靈油(China Oil),許先生又開車到雷根斯堡一趟,補貨行程結束後,我們前往雷根斯堡附近的小鎮安貝格(Amberg)來個半日遊。安貝格是歐洲最古老的城市之一,歷史性舊城的安貝格並沒有被二次大戰中的爆炸所改變,漫步錯綜複雜的街道小巷和明亮的廣場,可以感受到中古歐洲神色。安貝格的暱稱為ei或egg(蛋),城市內約100 多個防禦塔和幾公里的雙排城牆保護著居民,圍繞著舊城區建造的城牆彷彿一顆圓滾滾的蛋。一個帝國將領曾經這樣寫到 :「慕尼克最美,萊比錫最富有,安貝格則是最堅固的城市」。

IMG_20160203_18.JPG

今天的第一個景點是照片中間這棟建於1728年紅色的Eh'haeusl旅館(A),Eh'haeusl的正面約兩扇門寬, 它的總面積只有53平米,建在兩棟樓房的夾縫中,雖然有7層,有樓梯可蜿蜒而上,但寬度只有2.5公尺,總面積53平方公尺,臥室、起居室、浴室等位於不同樓層,一次只能接待一對客人,跟照片右邊的交通號誌牌一比較,就可以知道這旅館到底有多小。不過可別因為Eh'haeusl小就看不起它喔!這可是間五星級的旅館,一個晚上要價240歐元,而且沒有提早預訂還住不到。為什麼這旅館這麼小呢? 18世紀初期安貝格鎮議會通過一項法令,只有能證明自己擁有不動產的人才可以舉行婚禮。於是一個聰明的安貝格人幫了一對貧困夫妻一個大忙,他在兩座相鄰的房屋之間建了一棟很小的小屋,賣給當時準備結婚的這對情侶,同時又遵守了法律。隨後,這棟小屋很快就被大家稱為「安貝格小屋」。在這棟小屋中結婚的夫妻,會在幾周後將小屋賣給其他等待結婚的情侶們,這樣不斷傳續,安貝格小屋很快成了小鎮中貧困夫妻的新婚洞房。到了今日, 前來住宿的大多是慕名而來的新婚夫婦,傳說凡在安貝格小屋度過新婚之夜的夫婦,全部都會一生幸福美滿、白頭偕老,因此這裡也被稱為蜜月屋。(http://ehehaeusl.de/en/home/)

IMG_20160203_01.jpg

我們沿著 Seminargass往西走、目標聖喬治教堂,途中先經過了安貝格圖書館(B)......這大概是安貝格舊城區內最現代的一棟建築物了,一樓落地窗散發出輕快的明亮感,而圖書館前的三位鐵人正悠閒的靠在階梯上閱讀,真的是相當有趣、又符合建築物特色的雕塑作品。

IMG_20160203_02.jpg

繼續順著小坡漫步,高聳的尖塔隨即出現在我們的眼前,聖喬治教堂(Kath. Pfarramt St. Georg)(C)到囉!

IMG_20160203_03.jpg

這是安貝格最古老的教堂, 教堂在1359年Jesuit Order of St. George開始建造的,並於1407年完工,內部採用洛可可式風格裝飾,純白牆面、複雜的雕花與金色裝飾,營造出一種華麗的感覺。正前方的主祭壇是由慕尼黑宮廷畫家Johann Nepomuk Schöpf 1766年的作品,描繪聖喬治殉道的畫面,畫作中聖喬治的劍、茅、槍等武器已經掉落在地上,象徵著聖喬治脫離世俗的規範,天使環繞在聖喬治周圍,引領著聖喬治升天。

IMG_20160203_04.jpg

我在這間教堂看到了一堆的符號,剛好趁這個機會來研究一下,由於我並不是基督教或天主教徒,要是有誤解之處,就只能說聲歹勢啦!在主祭壇左手邊的房間大門上寫著IHS, 寫著IHS的是天主教的教堂,而基督教教堂會寫JHS,官方版這是拉丁文 Jesus Hominum Salvator(耶穌、人類救主)的縮寫,但這同時也是希臘文耶穌聖名之前三字 Iesus Hagiator Soter的縮寫、Jesum habemus Socium(以耶穌為友伴)的縮寫、或是In Hoc Salus(藉十字架)得救的縮寫。

在主祭壇左手邊的房間大門上寫著R/A/A/M等字母組成的符號,這是聖母的標記,它是拉丁文「聖母經」第一句AveMaria的縮寫(仔細看的話每個字母都有喔!),意思是萬福瑪利亞,教會以此作為聖母的標記。

左下方照片的水桶上雕刻著XP稱為凱樂符號,這是君士坦丁(Constantine )大帝採用的徽記、希臘字母Chi (X)和Rho (P)的組合,意思為「基督」,話說在米里維橋戰役要開打的時候,敵方馬克森狄的軍隊不但三倍於君士坦丁,而且有羅馬禁衛軍(Praetorian Guards)的擁護及羅馬軍隊中最優秀的軍人。日暮黃昏,不知第二天的戰事將有什麼結果?據傳說,君士坦丁說大約在中午的時候,日頭已經開始西沉,他親眼見到在日頭之上,空中顯現光亮的十字標記,君士坦丁看見西沉的日頭之上之XP,寫著光耀的希臘文「Hoc Signo Vinces」,意思是「靠這記號,就必得勝」。在睡夢中,基督以他在空中所見相同標記對他顯現,並且命令他做岀這個他已見到標記的相仿品,用以做為與敵人交戰時的防護,於是君士坦丁下令兵士將基督名字的希臘文頭兩個字母XP刻於盾牌上,第二天是西元312年10月28日,兩軍交接,引起一場可怕的戰爭,羅馬禁衛軍勇猛如獅,他們從不退縮,但在這次戰役中卻大敗.............

德國、奥地利稱元月六日為三王節(Heilige Drei Könige),這天有扮成東方三聖的使者在每家門口畫上 20*C+M+B+16 祈福。天主教信徒認為東方三聖名字的首字母縮寫 CMB 加上年份能夠保護住民和住宅(在 2016 年就寫作 20*C+M+B+16)。而另一說 C-M-B 這三個字母其實是拉丁文「CHRISTUS MANSIONEM BENEDICAT」的縮寫,即 Christus segne dieses Haus 意指「基督保佑這所房屋(及住在其內的人)」。

最後還有一個常見的INRI,這是拉丁文「Jesus Nazarenus Rex Judaeorum」 四字的縮寫,翻譯成英文就是Jesus of Nazareth, King of the Jews,其意思是納匝肋人耶穌、猶太人的君王。這些話是猶太羅馬總督彼拉多下令寫在耶穌基督被釘的十字架上。

IMG_20160203_05.jpg

離開教堂後,我們沿著Georgenstraße往東走到雞蛋的中央~市集廣場。廣場上中央被圍起來的其實是個雕像,這是安貝格婚禮噴泉(Die Amberg Hochzeitsbrunnen),這場於1474年舉辦、瑪格麗特(1456年至1501年),拜仁-蘭茨胡特路易九世公爵的女兒瑪格麗特(1456-1501年)與帕拉丁的菲利普(1476-1508年)兩人的婚禮,被稱為安貝格婚禮,這場奢華的婚禮是由當時的候選帝斐德烈一世一手包辦的,婚禮的過程比照皇室等級舉行。雕刻家Johann Georg Wisger重現了當時的場景,現在安貝格每兩年會邀請新婚夫妻、舉辦一次Amberger Brunnenfest活動。

IMG_20160203_06.jpg

聖馬丁教堂(Basilika St. Martin)(D) 就位在市集廣場旁,是一座哥德式的教堂、以Hall Church聞名,是北巴伐利亞第二大的Hall Church,Hall Church的特色是教堂由三個一樣高的內廳長廊構成。建於1534年的西塔高92公尺、是黃金閃亮的洋蔥式屋頂,可惜現在正在整修,整個都被圍住了。

IMG_20160203_07.jpg

祭壇採巴洛克風格,位在中央耶穌基督的兩旁就是彼得與保羅,祭壇後方是德國國王Rupert of the Palatinate(1397年過世)的墳墓。

IMG_20160203_08.jpg

教堂內部並以畫作及彩繪玻璃窗裝飾,耶穌殉道後死而復生的故事則以雕刻作品表示(不曉得是木頭還是金屬...),彩繪玻璃窗主要是以聖經故事為主題,但不知道是不是教堂的經費不足,部分窗戶並沒有彩繪玻璃。

IMG_20160203_09.jpg

安貝格市政廳(Rathaus Amberg)也在市集廣場旁,是一棟白色的哥德式建築,最早在1348年提及,建於外面的樓梯與陽台是在文藝復興時代增加的。內有精緻的會議廳跟天花板。

IMG_20160203_10.jpg

離開市集廣場後,我們往沿著菲爾斯河(Vils)往南走到城市的地標~Stadtbrille(E)。Stadt是城市(City)、Brille是眼鏡(Glasses),照字面翻譯的話就是城市眼鏡,所以我在出發前實在是搞不懂這到底是啥。原本這是古早時代安貝格的防禦工程之一,網路上也有人稱這裡為城門,就外觀看的話似乎是橫跨菲爾斯河的橋樑,到底為什麼稱為Brille呢?這是因為橋面以兩個半圓形的拱狀支撐,而橋的半圓與倒映在河裡的倒影相連,就成了眼鏡的模樣。這美麗的景色就是安貝格的地標,菲爾斯河將安貝格舊城區切成兩半,河岸的兩旁是另一種水上人家風貌。其實從Stadtbrille看過去的河岸兩旁風景真的不錯,但聖馬丁教堂的鷹架實在是太煞風景了,就算我想、也拍不出美麗的照片阿~~~

IMG_20160203_13.jpg

走到Stadtbrille就到了雞蛋蛋殼的位置了,我們要準備折返了,途中路經 選舉宮(ELECTORAL PALACE)(Neues Schloss)(F),選舉宮於1417年由候選帝路德維西三世(Elector Ludwig III)建造,其後作為防禦工事,並於1603年再次改變用途。選舉宮並未對外開放,目前作為安貝格-蘇爾茨巴赫郡的辦公室。

IMG_20160203_12.jpg

安貝格法院( Landgericht Amberg)(G),舊城區的建築物大概都像這樣,富有歷史感的樸素外牆、只在一處突出的陽台、陽台上以當時主人家的象徵物裝飾著,抬頭看處處是驚奇。

IMG_20160203_11.jpg

最後的景點是學校教堂(Schul Kirche),這景點我找超久的~除了頂端像是避雷針的拜占庭(東正教)十字架外,這外觀哪裡看得出是教堂了啊!!!

IMG_20160203_14.jpg

這棟羅馬天主教的教堂是獻給St. Augustine,學校教堂前為母佑會(Salesian Sisters)的修道院,修道院建於1692-1696年間,內部的牆飾與裝飾品是安貝格當地的藝術家完成的。 不過教堂內被欄杆圍起來了,我們沒有辦法近距離欣賞,在欄杆上還有一整排的裝飾,每個人的臉龐都有些微的差異,雖然他們因為年代久遠臉孔顯得有些詭異,但這手工藝還是令人讚嘆不已。

IMG_20160203_15.jpg

學校教堂也是巴洛克風格的,內部金碧輝煌,非常值得一看。

IMG_20160203_16.jpg

天花板上的這幅壁畫好讚!立體的畫法令人覺得天花板更高了,往上還有一個鐘塔、穹頂似的。今日心得:安貝格舊城區真的是個很迷你的雞蛋,就算慢慢走、兩個小時也綽綽有餘,景點不算特別優、不會特別令人驚艷、也不是特別有名,但在這很適合悠閒的體驗中古歐洲風情,散散步、逛逛街、來段慢活人生,要是天氣暖活些就更好了!

IMG_20160203_17.jpg


(資料來源:維基百科、馬蜂窩)

1.市集廣場:Marktplatz, 92224 Amberg, 德國

2.安貝格市政廳:Marktplatz 11, 92224 Amberg, Bavaria, Germany

3.聖馬丁教堂:Marktplatz 2, 92224 Amberg, Bavaria, Germany

4.Stadtbrille:Kurfürstenring 2F, 92224 Amberg, Bavaria,Germany

5.選舉宮:Schloßgraben 3, 92224 Amberg, 德國

6.聖喬治教堂:Malteserplatz 4, 92224 Amberg, Bavaria,Germany

7.Schul Kirche: Deutsche Schulgasse 2, 92224 Amberg, 德國

8.Eh'haeusl旅館:Seminargasse 8, 92224 Amberg, 德國

arrow
arrow
    文章標籤
    安貝格 Amberg
    全站熱搜

    Persephone 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()